6月12日下午，韩国司法研修院副院长金基东先生与司法研修院检察官教授闵永炫先生访问了学院沙河校区。

　　黄河院长会见了金基东一行，并对代表团的来访表示欢迎。他愉快地回忆了十几年前在韩国司法研修院学习交流的情形。他说，中韩两国司法官培训机构一直保持着长期友好的合作关系，并开展了诸多务实、有成效并符合双方需求的合作。希望此次司法研修院代表团的到访能够进一步增进双方间的相互了解和友谊。中韩两国检察制度有很多相似之处。随着近年司法改革的推进，中国检察机关的职能发生了一些重大变化，主要包括职务犯罪侦查权的转移以及公益诉讼制度的确立。为适应新形势给检察工作带来的新变化，满足新需求，学院的培训工作也在不断进行改革，确保检察官教育培训更具有针对性和实效性。应代表团要求，黄河院长和副院长杨迎泽教授分别介绍了中国检察官的任职、晋升条件，中国检察官教育培训的模式、类型、内容和师资情况，以及近期学院在推进教育培训改革方面的具体举措。

　　金基东副院长感谢中国国家检察官学院对代表团的热情接待。他说，此次有幸访问学院，对中国的检察官制度、检察官教育培训情况以及中国司法改革的现状有了相对深入的了解，希望此访能够进一步促进中韩两国司法官培训机构之间的合作与交流。

　　韩国司法研修院创建于1971年，隶属于韩国最高法院，是开展司法官培训与教育的专门培训机构，主要目标为提升法官的职业素养和司法能力，培养学员的专业精神及促进国际司法合作。目前开展的培训主要包括为通过“国家司法考试”人员开展的培训课程、为资深法官和初任法官开展的职业培训课程等。

　　韩国驻华大使馆法律参赞郑孝三先生陪同来访。学院国际交流合作部负责人参加了会谈。