2018年12月10日至13日,阿尔及利亚高等司法学院院长侯赛因·马布鲁克率团访问了国家检察官学院。阿高等司法学院成立于1990年5月,为阿尔及利亚培训预备司法官和在职司法官的专门机构。此访是应我院邀请,来院商谈两院开展合作的具体事宜。
国家检察官学院院长黄河会见了侯赛因一行。黄河首先对侯赛因率团访问国家检察官学院表示热烈欢迎。他说,今年是中阿建交60周年,两国的传统友谊深厚,各领域交往一直十分密切。此前,阿高等司法学院多次表达了希望与中国国家检察官学院建立长期稳定的合作关系的意愿,这与我方的想法是一致的,同时也符合两国在“一带一路”倡议的框架下共谋发展的大方向。中国国家检察官学院是中国培养高级检察官的最高学府,多年来,在检察官的在职培训方面取得了一定成绩。为了配合国家统一法律人员职业资格考试制度的改革,目前学院正在积极探索建立检察官统一职前培训制度,在这一过程中,我们愿以开放的胸怀和真诚的态度学习包括阿尔及利亚在内的其他相关国家的先进经验和有益的做法。同时,也非常希望就检察理论研究和检察官的在职培训等内容与阿方开展深入务实的交流与合作,积极探索适合于双方的合作途径,共谋发展,努力将两院打造成为中阿两国检察官以及检察教官交流的平台,助力两国司法检察外交。
侯赛因院长对中方的热情接待表示感谢。他说,阿尔及利亚高等司法学院与中国国家检察官学院担负着共同的职责与任务,这也是阿方希望与中方建立合作关系的基础。通过此次访问深切地感受到,中国国家检察官学院在检察理论研究和检察官培训等方面投入了大量精力,倾注了很多心血,同时也取得了显著的成绩,令代表团成员倍感钦佩。长期以来,阿中两国一直保持着友好合作的关系,各个领域都取得了不菲的成就,相信两院之间建立长期稳定的合作关系必将促进两国检察官培训机构之间的交流和经验分享,并有助于深化和丰富两国司法领域合作的成果和内容,共同推进两国检察官教育培训事业向更高层次发展。
双方就两院开展合作事宜进行了深入、细致的磋商,并就合作目的、合作方式以及合作内容等具体事项达成了基本共识。双方商定,两院相关部门将就更多的细节问题进一步沟通,待条件成熟后,签署两院合作谅解备忘录。
黄河院长还向客人介绍了中国检察官培训的模式、内容和方法,以及学院近年来教育培训改革的新举措。侯赛因院长着重介绍了阿尔及利亚司法官职前培训的方法和培训内容、学员实习的组织运作,以及检察官的任职遴选等情况。
学院副院长周洪波参加了会见,并陪同代表团参观了中国检察文献中心、学院院史展、秉鉴持衡大讲堂等教学设施,以及学员公寓。国际交流合作部负责同志参加会见并陪同参观。